В соответствии с договоренностью, достигнутой 1 мая на встрече первого заместителя председателя Госсобрания (Ил Тумэн) Республики Саха Александра Жиркова и председателя парламента провинции Кëнсанбук-до Республики Южная Корея господина Чан Кëн Сика, планируется визит делегации корейских парламентариев в Якутию в конце июня.

Напомним, Александр Жирков и председатель парламента провинции Кëнсанбук-до господин Чан Кëн Сик на встрече обсудили возможности межпарламентского сотрудничества в рамках АРАССВА, включая вопросы культурного, спортивного, научно-образовательного обмена, туризма.

Отдельно была затронута тема экологии, бережного использования природных ресурсов и сохранения естественной биологической среды в условиях интенсивного промышленного освоения.

В ходе визита корейская сторона предлагает подписать Меморандум о намерениях сотрудничества между парламентом провинции Кёнсанбук-до и Государственным Собранием (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия). А также корейские парламентарии планируют посетить национальный праздник – Ысыах Туймаады.

Пресс-служба Ил Тумэна

______________________________________________________

Корея парламентарийдара – Саха сиригэр

Саха Өрөспүүбүлүкэтин Ил Түмэнин бэрэссэдээтэлин бастакы солбуйааччыта Александр Жирков ыам ыйын 1 күнүгэр Соҕуруу Кореяҕа сырыытыгар Кёнсанбук-до провинция парламенын бэрэссэдээтэлэ Чан Кён Сигы кытта көрсүһүүтүгэр Корея парламентарийдарын Саха сиригэр ыалдьыттыылларыгар ыҥырбыта.

Ол сөбүлэһии чэрчитинэн Корея парламентарийдарын делегацията бу дьыл бэс ыйын бүтүүтүгэр кэлэрэ былааннанар.

Көрсүһүүгэ Александр Жирков уонна Чан Кён Сик АРАССВА тэрилтэтин иһинэн парламеннар икки ардыларынааҕы бииргэ үлэлэһии, ол иһигэр культура, спорт, наука, үөрэх, туризм боппуруостарын дьүүллэспиттэрэ.

Соҕуруу Корея Кёнсанбук-до провинциятын парламена Саха сиригэр кэлэн Саха Өрөспүүбүлүкэтин Ил Түмэнин кытта инникитин бииргэ үлэлиир туһунан Меморандумҥа илии баттаһар санаатын биллэрдэ. Ону тэҥэ делегация Туймаада Ыһыаҕар кыттыыны ылыаҕа.

Ил Түмэн пресс-сулууспата