Дорогие якутяне!
От имени Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) и Национального организационного комитета Республики Саха (Якутия) по подготовке и проведению второго Десятилетия Олонхо поздравляю вас с Днем Олонхо!
Олонхо – это богатство народа, которое является неотъемлемой частью нашей многовековой духовной культуры. Это эпическое наследие, вобравшее в себя созидательную и жизнеутверждающую философию народа, мы должны сохранить для будущих поколений в первозданном величии.
Придавая исключительное значение якутскому героическому эпосу как уникальному памятнику мировой культуры, ЮНЕСКО в 2005 году провозгласило Олонхо шедевром устного нематериального наследия человечества. Сегодня в рамках второго Десятилетия Олонхо проводится работа по изучению, популяризации эпического памятника, в том числе перевод произведений на языки народов мира. Реализуются закон о сохранении культурного наследия, подпрограмма по поддержке Олонхо, совершенствуется регламент проведения Ысыаха Олонхо.
Знаменательным событием этого года стал Второй международный эпический форум «Эпосы народов мира на земле Олонхо» с участием генерального директора ЮНЕСКО госпожи Ирины Боковой, ученых, ведущих мировых эпосоведов, сказителей и исполнителей эпического наследия из зарубежных стран и регионов Российской Федерации.
Традиционный Ысыах Олонхо в этом году прошел в Вилюйском улусе, на родине известных олонхосутов Семена Каратаева-Ырыа Дыгыйар, Василия Каратаева, Семена Иванова, основоположника профессионального музыкального искусства в Якутии композитора Марка Жиркова.
В следующем году ХII Ысыах Олонхо состоится на алданской земле. Участие гостей из субъектов Дальневосточного федерального уровня позволяет говорить о том, что Ысыах Олонхо выходит на общероссийский уровень, символизируя дружбу народов нашей многонациональной республики.
Приоритетным направлением работы по сохранению эпического наследия является приобщение наших детей, молодежи к Олонхо. Преподавание олонхо в детских садах и школах, проведение фестивалей «Мин Олоҥхо дойдутун оҕотобун», «Муҥха олоҥхото» и «Уруйдан, Улуу Олоҥхо» способствуют передаче устной сказительской традиции юному поколению якутян.
Ассоциация Олонхо, объединяя общественность, исследователей, знатоков, любителей эпоса по всей республике, приобщает все больше якутян к духовным ценностям народа. От имени Национального комитета выражаю благодарность всем энтузиастам за ваш огромный сподвижнический труд. Кропотливая работа по сохранению и приумножению культурного наследия продолжается, обогащается ее содержание.
Дорогие якутяне, желаю всем вам интересных встреч и открытий в удивительном мире якутского героического эпоса – Олонхо!
Председатель Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия), председатель Национального организационного комитета Республики Саха (Якутия) по подготовке и проведению второго Десятилетия Олонхо Александр Жирков
Ытыктабыллаах Саха сирин олохтоохторо!
Эһигини Саха Өрөспүүбүлүкэтин Ил Түмэнин уонна Олонхо Уон сылын тэрийэр Саха Өрөспүүбүлүкэтин Национальнай кэмитиэтин аатыттан Олоҥхо күнүнэн эҕэрдэлиибин!
Сахалар, биһиги, үгүс үйэни уҥуордаан, олоҥхобутун балайда чөл туруктаах, өбүгэлэрбит хайдах ыллаабыттарынан-туойбуттарынан, кэс тыллаах хаалларбыттарынан бүөбэйдээн, харыстаан илдьэ сылдьабыт. ЮНЕСКО тэрилтэтэ 2005 с. олоҥхону аан дойду норуоттарын тылынан уус-уран бастыҥ айымньытынан биллэрбитэ. Ол кэмтэн ыла олоҥхону харыстааһыҥҥа, үөрэтиигэ, тарҕатыыга анаан-минээн ылсыһан үлэ саҕаламмыта. Олоҥхону хомуйууга, тылбаастааһыҥҥа, аныгы технология көмөтүнэн үйэтитиигэ бастакы олуктары уурдубут.
Быйылгы сыл бэлиэ тэрээһинигэр — «Олоҥхо дойдутугар аан дойду норуоттарын эпостара» II норуоттар икки ардыларынааҕы эпическэй форумҥа ЮНЕСКО генеральнай дириэктэрэ Ирина Бокова, аан дойду бөдөҥ эпосоведтара, учуонайдара, тас дойдулартан, Россия регионнарыттан эпоһы толорооччулар кыттыыны ылыллар. Бу сайын Олоҥхо ыһыаҕа сахалартан бастакы композитор Марк Жирков, олоҥхоһуттар Семен Каратаев-Ырыа Дыгыйар, Василий Каратаев, Семен Иванов төрөөбүт-үөскээбит түөлбэлэригэр - Бүлүүгэ үрдүк таһымнаахтык ааста. Кэлэр 2018 сылга XII Олоҥхо ыһыаҕа Алдан улууһугар ыытыллыаҕа. Олоҥхо ыһыаҕа Россия таһымыгар тахсан, Алдан сиригэр Уһук Илин федеральнай уокуругун субъектарыттан ыалдьыттар кэлиэхтэрэ, норуоттар доҕордоһууларын түһүлгэтэ түстэниэҕэ.
Олоҥхо Национальнай кэмитиэтэ, “Олонхо” ассоциацията олоҥхо эйгэтин кэҥэтиигэ, ол иһигэр саха оҕотугар өбүгэлэрин үгэстэрин иҥэриигэ утумнаахтык үлэлэһэллэр. «Олоҥхо» ассоциацията уопсастыбаннай тэрилтэлэри, олоҥхону ыччакка тарҕатааччылары -- оҕо саадтарын иитээччилэрин, оскуола учууталларын, биирдиилээн ааттара-суоллара киэҥник биллибэт, ол эрээри норуот үгэстэрин илдьэ сылдьар дьону түмэн, олоҥхону үйэтитиигэ үгүс үлэни ыытар. Кинилэргэ Олоҥхо Национальнай кэмитиэтиттэн барҕа махталбытын биллэрэбит. Олоҥхону үөрэтиигэ, тарҕатыыга үлэ ис хоһооно салгыы байытыллар.
Олоҥхо тылын, төрүт үгэстэрбитин билии билиҥҥи сайдыылаах кэмҥэ олох ханнык баҕарар эйгэтигэр үлэлииргэ, үөрэнэргэ, биһиги бөҕө тирэхтээх буоларбытыгар көмөлөөх буолуоҕа.
Күндү Саха сирин олохтоохторо! Өбүгэлэрбит кэс тылларын энчирэппэккэ, төрүт култуурабытын харыстаан, байытан, кэнэҕэс кэнчээригэ чөл тириэрдэрбитигэр төһүү күүс буолуоҕуҥ! Төрөөбүт дойдубут чэчириирин туһугар үүнэ-сайда туруоҕуҥ!
Саха Өрөспүүбүлүкэтин Ил Түмэнин Бэрэссэдээтэлэ, Олоҥхо Уон сылын бэлэмнээн ыытар Саха Өрөспүүбүлүкэтин Национальнай тэрийэр кэмитиэтин Бэрэссэдээтэлэ Александр Жирков.
Опубликовано: 25 ноября, 2017 - 11:03
Заметили ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом администратору.
Спасибо!
Спасибо!