К Международному Дню театра 27 марта в издательстве «Бичик» увидел свет новый «Ежегодник Саха театра» («Саха театра сылтан сыл»), посвящённый театральным сезонам 2011-2014 годов.
 
Автором проекта по изданию ежегодников Саха академического театра имени П.А. Ойунского является Председатель Государственного Собрания (Ил Тумэн) Александр Жирков. Идея о выпуске ежегодников возникла после издания в 2010 году «Антологии Саха театра» в трёх книгах. Привлечённые при создании Антологии материалы позволили установить истинную дату зарождения Якутского национального театра – 3 января 1906 года – дата первой постановки спектакля на якутском языке «Бэрт киһи Бэриэт Бэргэн» («Удалой Бэриэт Бэргэн») по олонхо П.А.Охлопкова-Наара Суох. До выхода в свет Антологии официальной датой считался 1925 год.
 
«Антология Саха театра» в 2011 году признана лучшим изданием года в номинации «Humanitas» XXV Международной книжной выставки-ярмарки, в том же году стала лауреатом премии Ассоциации книгоиздателей России в номинации «Лучшее издание по искусству». Создание «Антологии Саха театра» значительно повысило интерес общества к национальному театру, и с учётом пожеланий общественности и коллектива театра был создан новый авторский коллектив по составлению «Ежегодника Саха театра». Редакционная коллегия издания в составе Александра Жиркова, в то время министра культуры и духовного развития республики Андрея Борисова, директора Саха театра Анатолия Николаева и театроведа, кандидата философских наук Валентины Чусовской.
Первый выпуск «Ежегодника» состоялся в 2012 году. «Надеюсь, что будущие поколения якутян сохранят любовь и бережное отношение к родному театру и будут признательны тем, кто постарался в меру своих возможностей вывести историю родного театра на уровень выдающегося явления в культурной памяти народа, тем, кто своим профессиональным мастерством и подвижническим трудом в течение многих лет неустанно создавал высокое имя Саха театра», - сказал о мотивах, подвигших к созданию «Ежегодника Саха театра», спикер якутского парламента, инициатор проекта Александр Жирков.
 
Ежегодник состоит из разделов «Истоки», «Искусство театра», «Театральные династии», «Имена», «Юбилейные портреты», «Из книжных изданий», «Публикации ежегодника», «В памяти нашей», «Материалы о деятельности театра в театральный сезон» и «Театр в зеркале прессы».
 
В раздел «Истоки» Ежегодника театра вошёл краткий обзор зданий старого Якутска, в которых ставились первые спектакли, статьи о театральной деятельности Вилюйского филиала культурно-просветительного общества «Саха аймах» в афишах и программах, об архиве первого якутского композитора Марка Жиркова в фондах Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия). В разделе размещены статьи «Ойуунускай уонна Саха театра», а также «Тылбаасчыт», раскрывающие талант Анемподиста Софронова-Алампа как мастера перевода.
 
В раздел «Искусство театра» вошли материалы о первом театральном художнике Георгии Туралысове, о спектаклях, номинированных на фестиваль «Золотая маска», и другие статьи. Примечательно, что в разделе размещена статья о «невидимых героях театра»: костюмерах, художниках, осветителях, гримёрах, бутафорах, рабочих сцены и многих других, чья работа, несомненно, создаёт художественный образ театральной постановки. В Ежегодник вошли материалы, охватывающие 60-летний период, начиная с 1930 года. Автором статьи является заслуженный артист Российской Федерации, народный артист Республики Саха (Якутия), заведующий архивом-музеем Саха театра Ефим Степанов, который стал автором ещё одной статьи об истории театра в экспонатах архива-музея.
 
Раздел «Театральные династии» посвящён роду Чочоловых (Чочоолоп) –  династии заслуженного артиста РСФСР, народного артиста ЯАССР Виктора Саввина. Воспоминаниями поделилась приёмная дочь В.А. Саввина, ветеран труда Юлия Холмогорова, которая проникновенно рассказала о жизни и творчестве основателя театральной династии Виктора Афанасьевича Саввина, его жены – актрисы, позже помощника режиссёра Саха театра Татьяны Фёдоровны Ларионовой и их детях – Варваре Викторовне, Саргылане Викторовне и внуках.
 
В раздел «Имена» вошли материалы, посвящённые юбилейным датам: 110-летию заслуженного артиста Якутской АССР, народного артиста Якутской АССР Тараса Павловича Местникова, к 105-летию режиссёра Николая Иннокентьевича Слепцов, к 100-летию заслуженной артистки ЯАССР Марии Никифоровны Белолюбской, к 95-летию заслуженной артистки ЯАССР Ирины Михайловны Максимовой, к 75-летию заслуженного артиста Якутской АССР Николая Петровича Попова, к 60-летию заслуженного артиста Республики Саха (Якутия) Василия Васильевича Апросимова.
 
Страницы раздела «Юбилейные портреты» посвящены юбилейным датам заслуженных артистов республики Михаила Семёнова, Зои Поповой, Софьи Барановой, Кирилла Семёнова и артиста Ивана Попова.
 
В разделе «Книжная полка» читателей знакомят с книгами о Саха театре, артистах: «Театр – олохпут анала», посвящённая творческой деятельности народных артистов республики Изабеллы и Анатолия Николаевых; «Театрым – саргылаах сарыалым» - авторская работа народной артистки республики Марии Варламовой; «Кэпсиибин эйиэхэ эрэ анаан» - повесть-эссе народной артистки Якутии Зои Багынановой, «Айылҕаттан айдарыылаах» и «Духовно-личностный феномен творчества Д.Ф. Ходулова», посвящённые к 100-летию народного артиста СССР, великого Мастера якутской сцены, проработавшего 42 года в театре и сыгравшего более 100 ролей Дмитрия Фёдоровича Ходулова.
 
В раздел «Публикации ежегодника» размещён полный текст драмы Л.Н. Толстого «Власть тьмы»  в переводе В.В. Никифорова-Кюлюмнюра. Один из первых исследователей жизни и деятельности В.В. Никифорова, талантливый поэт и писатель-документалист Иван Федосеев-Доосо в 2001 году в издательстве «Бичик» впервые опубликовал крупный сборник трудов Кюлюмнюра «Солнце светит всем». В своей книге Иван Федосеев осуществил второе издание драмы Льва Толстого «Власть тьмы» в переводе Кюлюмнюра, однако И.Е. Федосееву не удалось включить в свою книгу конец первого действия драмы. Не включённым оказался конец первого действия, начиная с 12 последних строк одиннадцатого явления, всего 10 явлений. Издатели Ежегодника восстановили данный пробел по оригиналу перевода и включили в издание полный текст.
 
В разделе «В памяти нашей» размещены воспоминания о заслуженной артистке ЯАССР Марии Канаевой, о драматурге, прозаике, переводчике, заслуженном деятель искусств республики Иннокентии Дмитриеве-Сиэн Чолбодук, заслуженной артистке ЯАССР Татьяне Мыреевой и об артисте Саха Театра, выпускнике якутской студии «щепкинцев» Михаиле Борисове, жизнь которого трагически оборвалась в прошлом году.
 
В разделе «Материалы о деятельности театра в театральные сезоны 2011-2014 гг.» рассказывается о премьерах Саха театра за три театральных сезона, приводится хроника за данный период.
Ежегодник призван оказать содействие дальнейшему изучению, исследованию и осмыслению с позиций сегодняшнего дня феномена Саха театра, его истоков и значимости не только как театрального учреждения, но и как носителя и выразителя всей богатейшей культуры народа саха. Первыми новый «Ежегодник Саха театра» получат лауреаты театрального фестиваля «Желанный берег» 27 марта в Международный День театра.
 
Пресс-служба Ил Тумэна