С глубоким прискорбием, как неожиданный и тяжелый удар воспринял известие о кончине на 89-м году жизни замечательного, талантливого человека, народного писателя Республики Саха (Якутия), заслуженного работника культуры Российской Федерации и Республики Саха (Якутия), члена Союза писателей СССР, члена Союза писателей Республики Саха (Якутия), члена Союза журналистов СССР, почетного гражданина Верхневилюйского и Среднеколымского улусов, старшего товарища и мудрого друга Семена Титовича Руфова.
Семен Титович обладал уникальным талантом поэта, прозаика, переводчика и мастера эпиграмм. Это был человек высочайшей внутренней культуры, неповторимого чувства юмора и безграничного обаяния.
Ушел из жизни выдающийся писатель и гражданин, мудрый хранитель богатейших духовных традиций своего народа. Эта потеря – тяжелая, во многом невосполнимая утрата для всей якутской культуры. Выражаю искренние соболезнования родным и близким Семена Титовича, всем жителям нашей республики.
Председатель Государственного Собрания (Ил Тумэн)
Республики Саха (Якутия)
А.Н. Жирков
Саха народнай суруйааччыта Семен Руфов оҕолоругар, сиэннэригэр, Саха сирин бары олохтоохторугар
Барыбыт өйбүтүгэр-санаабытыгар соһумар, ыар сүтүк буолан, саха литературатын классига, талааннаах поэт, прозаик, тылбаасчыт, Россия Федерациятын уонна Саха Республикатын культуратын үтүөлээх үлэһитэ, Саха Республикатын, Казахстан уонна Чувашия Республикаларын литератураҕа бириэмийэлэрин лауреата, Орто Халыма улууһун уонна төрөөбүт Үөһээ Бүлүү улууһун бочуоттаах олохтооҕо Семен Титович Руфов күн сириттэн барда.
Бэйэтин айымньытыгар хоһуйбутунуу – хотугу тыйыс сиргэ үөскээн-сириэдийэн үүммүт, олох эндирэ-эриирэ үлтү мускуйан, тыала-хахсаата быһыта сынньан киил эттээбит, модун таһаалаабыт аарыма, кырдьаҕас тиит маһа барахсан, төрөөбүт-үөскээбит тапталлаах Сахатын сирин хаарыан кырыһыттан тиһэх түгэнигэр тиийэ тардыһа, тулуһа сатаабыт тиһэх силиһэ тулуйбата...
Өр сылларга буулаабыт ыарыыга бохторон суорҕаҥҥа-тэллэххэ сөҥө сытан буолбатах – бэйэтэ санаабытын, баҕарбытын курдук үлэ-айан үөһүгэр, дьонун-сэргэтин ортотугар, уруу тардыһа, аймах тамалыһа, улуу талаанын, бастыҥ айымньытын сахатын дьонугар сэргэхтик тарҕата, үллэстэ сылдьан.
Саха саҥалаахха, кини айымньытын аахпыт-таптаабыт бары омуктарга, сээркээн–сэһэн тылын-өһүн истибит, олоххо–үлэҕэ тулхадыйбат дьулуурун сөхпүт, үтүө, айылгы майгытын ылыммыт, иҥэриммит дьоҥҥо барыларыгар -- бүтүн норуотугар сырдык, умнуллубат өйдөбүл буолан.
Төрөөбүт норуотун, аан дойду литературатын эйгэтигэр бэйэтин ураты, бэлиэ суолун-ииһин хаалларан.
...Дьоно-сэргэтэ, бүтүн Саха норуота кини тиһэх баҕатын толорон, оҕо эрдэҕиттэн олоҕун арахсыспат аргыһын, тапталлаах кэргэнин аттыгар, төрөөбүт Бүлүүтүн кытылыгар мэҥэ бэлиэ туруоруохтара.
Төрөөбүт норуотун олоҕун, ыра санаатын, тапталын туойбут хаарыаннаах поэт үтүө аата саха тыллаах баарын тухары уостан сүтүө, умнуллуо суоҕа.
Саха Республикатын Ил Түмэнин Бэрэссэдээтэлэ
А.Н.Жирков
Опубликовано: 19 марта, 2016 - 20:10
Заметили ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом администратору.
Спасибо!
Спасибо!