В работе конференции принимают участие представители федеральных, краевых, областных, республиканских, окружных, муниципальных библиотек, государственных и муниципальных органов власти северных субъектов России, ведущих научных институтов, учебных заведений, общественных организаций из регионов Севера, Сибири и Дальнего Востока России.

 

Напомним, что 17 ноября 2010 года по инициативе Государственного Собрания (Ил Тумэн) в Якутске был проведен круглый стол «Проблемы сохранения и развития литературы на языках коренных малочисленных народов Севера и их перевода в век цифровых технологий» с участием сенаторов – членов Комитета Совета Федерации ФС РФ по делам Севера и малочисленных народов, народных депутатов Якутии, руководителей и ответственных работников министерств и ведомств, представителей органов местного самоуправления.

 

В частности, участники мероприятия обсуждали вопросы создания единого межрегионального информационного Центра документального культурного наследия коренных малочисленных народов Севера на базе Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия).

 

Вице-спикер республиканского парламента, президент Ассоциации КМНС Андрей Кривошапкин в своем выступлении подчеркнул важность рассматриваемых вопросов для развития языка, культуры и духовности народов Севера в целом и в разработке гонорарной политики, совершенствовании литературного процесса, в частности.

 

В ходе круглого стола было отмечено, что в фондах Национальной библиотеки Якутии, одной из старейших в стране, хранятся около 2000 экземпляров книг на языках народов Севера. В 2007 году начался перевод их на цифровой формат, выпущены мультимедийные диски. В библиотеке действует единственный в России сектор литературы народов Севера, работа которого поставлена на научную основу. В районах республики, в местах компактного проживания малочисленных народов Севера, работают 80 библиотек, есть передвижные кочевые библиотеки.

 

На круглом столе было высказано мнение, что создание единого межрегионального информационного Центра документального культурного наследия коренных малочисленных народов Севера на базе Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) могло бы способствовать решению многих проблем.

 

На выездном заседании комитета Совета Федерации по делам Севера и малочисленных народов было принято предложение о создании на базе Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) межрегионального информационного центра документального культурного наследия коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. Центр станет координатором совместной деятельности библиотек, институтов, общественных объединений северных регионов России по формированию, сохранению и использованию документальной памяти народов Севера России.

 

На сегодняшней конференции рассматриваются вопросы, касающиеся работы государственных органов власти северных субъектов России, ведущих научных институтов, учебных заведений, общественных организаций с местными национально-культурными сообществами коренных малочисленных народов. Также планируется обсудить вопросы создания сводного каталога книг на языках КМНС РФ, формирования электронной библиотеки на языках КМНС и изданий, имеющих отношение к КМНС по установленным параметрам, медиатеки (запись живой речи носителей исчезающих языков, говорящие книги и т.д.). Кроме этого, в ходе конференции будут говорить о создании краеведческих баз данных, в том числе о малочисленных народах Севера, не имеющих собственной письменности, создания библиографических справочников, каталогов, в том числе рекомендательной библиографии, региональных краеведческих сайтов, порталов и др.